Its obvious. What could top beating Hopkins & Jones? Calzaghe would be stupid to carry on. And we know he's not stupid. However I think Hopkins vs Jones 2 is far more likely than Calzaghe continuing his career.
What could top beating Jones??? Pick any fighter in the top 10 at light heavyweight and that would top it.