Chavez Jr. Turns Down Fight With Cotto.

It doesn't seem to be so:


Se esfumó la idea Cotto-Chávez, Jr. viernes, 17 de septiembre de 2010
Carlos González / Primera Hora

El pleito entre Miguel Cotto y Julio César Chávez, Jr., quedó descartado ayer por la empresa Top Rank.


En su lugar, el promotor Bob Arum ha puesto en marcha un plan alterno para que ambos peleadores vean acción en la misma cartelera el 4 de diciembre en Atlantic City, Nueva Jersey.


“Vamos a ponerlos juntos en el mismo evento y si ambos salen airosos en sus respectivas peleas, miraremos a la posibilidad de que se enfrenten en la próxima primavera”, dijo Arum a Primera Hora vía telefónica desde Las Vegas.


Una corta lista de nombres ha sido confeccionada y se espera que de la misma surja el próximo retador de Cotto por el cetro júnior mediano (154 libras) de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).
El boricua Kermit Cintrón, Andre Berto y Vanes Martirosyan son los candidatos que el puertorriqueño considerará.
“Esos nombres se estarán evaluando. Hay que ver cuál será el paquete de compensación para cada uno de ellos, pero todavía estamos en la etapa preliminar de las conversaciones”, comentó Gabriel Peñagarícano, asesor de Cotto.
Cintrón y Berto pertenecen a DiBella Entertainment, mientras que Martirosyan está firmado por Top Rank.
Chávez, Jr., por su parte, estaría enfrentando a Pawel Wolak, quien estaba programado para pelear contra el mexicano en septiembre antes de que el combate fuera cancelado ante la posibilidad de un duelo contra Cotto.
“Nuestro temor es que debido a la cercanía de un evento de la magnitud de Manny Pacquiao contra Antonio Margarito, que la función de diciembre no iba ser tan exitosa como entendemos que sería”, explicó Arum.
“Es mejor dejar Cotto-Chávez, Jr., para la primavera, cuando sería un evento grande”, aseguró el veterano promotor.


http://www.primerahora.com/seesfumolaideacottochavezjr.-421650.html




I'll translate it in a few minutes, gotta have breakfast.

 

OK, it basically says that Top Rank dismissed the idea, and that Arum has an alternative which is to have Cotto and Chávez Jr. fight on December 4th, but against different opponents.

The opponents being considered by/for Cotto are Kermit Cintrón, Andre Berto and Vanes Martirosyan, for Chávez Jr., Pawel Wolak is being considered.

Supposedly, Top Rank was afraid that Cotto - Chávez would flop after the Margarito - Pacquiao fight, so they will try to reschedule it for next spring.

 

And when spring comes, they will find another excuse to save Chávez from a brutal beating.