Roy Jones Jr at his athletic best was probably the closest anyone could get to 'unhittable'. Pernell Whitaker too, though he used skill more than speed, so he was probably easier to hit but harder to hit clean.