Hyde says that Arum gave green light for Rigo vs Nonito in June

En el campamento de Guillermo Rigondeaux existe la total seguridad de que el cubano derrotará a Nonito Donaire y afirman que todas las bravuconadas del filipino simplemente son para esconder su miedo.

Gary Hyde, representante de Rigondeaux, dijo el martes a El Nuevo Herald que Bob Arum le prometió que la pelea de unificación de la corona de los supergallos contra Donaire será en junio próximo.

“La próxima pelea de Rigo se ha programado para el 23 de febrero contra un rival por designar”, afirmó Hyde. “El promotor Bob Arum me prometió que el combate Rigo-Donaire será en junio del 2013”.

Arum, dueño absoluto de la empresa Top Rank, posee los derechos de ambos boxeadores y es el hombre que tiene la palabra final sobre la realización de la esperada pelear

Rigondeaux es campeón de la Asociación Mundial de Boxeo y Donaire es campeón de la Organización Mundial de Boxeo.

“Rigo no sólo va a demostrar al mundo que es el más grande peleador amateur que jamás existió, sino que además va camino a convertirse en uno de los más grandes boxeadores profesionales de todos los tiempos”, expresó Hyde. “En el 2012, Rigo conquistó el título mundial y lo defendió con éxito dos veces. Iba por su cuarta pelea de campeonato mundial en 12 meses, pero razones más allá de su control impidieron que combatiera”.

Esa cuarta pelea del 2012 para Rigondeaux no pudo ser realidad, debido a que su rival tailandés, Poonsawat Kratingdaenggym, falló el examen médico efectuado por la Comisión Atlética de Texas pocas horas antes del inicio de la cartelera del sábado pasado.

Esa misma noche, en la pelea estelar, Donaire noqueó en el tercer asalto al mexicano Jorge Arce y retuvo su corona de la OMB.

Donaire, de 30 años de edad y quien no ha perdido en más de 11 años, se lanzó de inmediato a provocar a Rigondeaux.

“Con el cubano será una cosa fácil”, declaró Donaire al portal de internet Boxing Scene. “Me gusta pelear contra zurdos, definitivamente será una pelea fácil”.

Luego, Donaire se dio el lujo de describir el estilo de Rigondeaux.

“El es un contragolpeador, espera a sus oponentes”, explicó el filipino. “Pero yo tengo el jab. Puedo jabearlo todo el día, lo puedo ir preparando”.

La replica de Hyde no se dejó esperar.

“Donaire no puede ser serio al afirmar que Rigo será fácil para él”, comentó Hyde. “Rigo es la mayor pesadilla de Donaire y no puede descifrarlo. Rigo está muy deseoso de enfrentarlo. Sabe las debilidades de Donaire y sabe como vencerlo. Estoy super confiado en que Rigo derrotará a Donaire y eso pondrá al cubano en la élite de los grandes boxeadores, a la cual él pertenece”.

Brief translation;
Rigo fights in February vs TBA and arum gives green light to fight Nonito next June.
El Nuevo herald