Different divisions. Johnny, when he wanted to, could be a menace. The Nelson that destroyed "Big Cat" was on fire. He'd have given Kov hell. But Kov has serious firepower.
I'm sure they could've met at a Catch-Weight, with Kovalev going up from 175 wouldn't have been too much of a problem for him.