Really? In Brazilian Portuguese, it is onomatopoeia for the sound an infant makes while suckling at his mother's teat. Childhood nickname for Freitas.
you're right, he could easily beat a soft touch. I just can't see why Popo would want this anymore. For all intents and purposes he was quite popular in Brazil and I would think he would be content with the celebrity alone.