When I shadow box I feel really light and I'm really fast but when I put on my gloves I feel pretty slow and sluggish and I don't know what to do.
Strap some ankle weights on your wrists, and wear them all the time you are awake, and not in the bath. When you remove them you will find you are moving much faster than you knew you could.