***The Official Golota Express! Bowe-Golota II - 19 years ago today***

You start loosing your temper, is that because you
sit on the fork and now you cant take it off?

To answer your question if (big if) Adamek beat Golota to a pulp,
it means only one: Golota gets next title shot against Valuev.
if golota beat Adamek to a pult he gets shot at Vitaly.
If the fight ends in a draw Golota will face Wlad instead Chambers.

 

Did Golota say he was between 260 lbs and 270 lbs now?!? :shock:

That doesn't sound good. I don't remember him ever being this big before a fight. Maybe in the 250's lbs.

Any worries?

On another note Golota's pretty funny. He does seem relaxed. I guess that's good.

Thanks for the video. :good

 

Not necessarily. You could get KO'ed or knocked down on a lighter punch if you're not ready or hit on the right spot, or both.

 

Really interesting interview with G-man: http://polskatimes.pl/sport/157111,wszystkie-przypadki-andrzeja-g,id,t.html#material_1
It's in polish so maybe someone would find the time and translate the best lines.
Andrew explains why he lost to Brewster, why his friendship with adamek has ended. He also said that he blames his wife and don king for the decision with ruiz.

 

:huh

Crazy ass Golota man...

You gotta translate the whole interview, this sounds really interesting!

 

use google translate, my nglish is not so prfect, but the gramatical thing is not so well but you vcan understnd what they say nth interview

 

Whether Tomasz Adamek likes of Andrew Golota, the best Polish heavyweight boxing, talks to Robert Donnelly

This content is protected

I? Grand master of the world? I love it!

This content is protected

So I thought, but it is not I threw the first stone.

This content is protected

I like Tom apologized for those words, but they were not only stupid, what about me wygadywał. In addition, since the point at which the belt he won the first world champion, has already decided that he had eaten all the wits. A few times I wanted him to something there prompt, especially before losing the fight against Chad Dawson. Olala me.

This content is protected

How trained with Buddy McGirtem in Florida, then flew specially to them. I wanted to help. Not once in the career I fought mańkutami. But they do not want to listen to me. I felt like a bumpkin. Later, Daw-son did with Adamek windmill. Since then stopped to call themselves. Then it was this book. Adamek started wygadywać stupidity. Friend or even a friend that is not preserved.

This content is protected

What personal there. Business as usual.

This content is protected

With Adamkiem then I can fight for free.

This content is protected

Maybe so.

This content is protected

Boxing is the only thing I ever did. Only that I can. Pretty good on that earning. A fight with Tommy that the money will be easy. Moreover, it is not I invent this fight, but I could not refuse.
Well because what would you say if I do not agree - that Golota is afraid?

This content is protected

What? With Adamkiem? After all, he does not know what a real hard fight. I'll show him.

This content is protected

Raise after 100 kg. No problem. Wale also with all his strength to heavy bag training [we have seen with my own eyes while shooting commercials for Polsat television. Golota is not overdoing it - note. red]. Almost anything I did not hurt.

This content is protected

I do not know. I do not know if I am still able to prepare for a fight. I am old. But because I want to spar. I want to see if I can yet.

This content is protected

Ring is not a football field. Sooner or later it dopadnę.

This content is protected

Like that will fight like Roy Jones Junior from John Ruiz? Hit, Klincz, escape and wypunktuje me? Whether Tomasz Adamek likes of Andrew Golota, the best Polish heavyweight boxing, talks to Robert Donnelly

This content is protected

I? Grand master of the world? I love it!

This content is protected

So I thought, but it is not I threw the first stone.

This content is protected

I like Tom apologized for those words, but they were not only stupid, what about me wygadywał. In addition, since the point at which the belt he won the first world champion, has already decided that he had eaten all the wits. A few times I wanted him to something there prompt, especially before losing the fight against Chad Dawson. Olala me.

This content is protected

How trained with Buddy McGirtem in Florida, then flew specially to them. I wanted to help. Not once in the career I fought mańkutami. But they do not want to listen to me. I felt like a bumpkin. Later, Daw-son did with Adamek windmill. Since then stopped to call themselves. Then it was this book. Adamek started wygadywać stupidity. Friend or even a friend that is not preserved.

This content is protected

What personal there. Business as usual.

This content is protected

With Adamkiem then I can fight for free.

This content is protected

Maybe so.

This content is protected

Boxing is the only thing I ever did. Only that I can. Pretty good on that earning. A fight with Tommy that the money will be easy. Moreover, it is not I invent this fight, but I could not refuse.
Well because what would you say if I do not agree - that Golota is afraid?

 

is not afraid of you compromise?
What? With Adamkiem? After all, he does not know what a real hard fight. I'll show him.

After the last injury, urwaniu muscle in the fight against Ray Austin, it seemed that you are not able to return to training.
Raise after 100 kg. No problem. Wale also with all his strength to heavy bag training [we have seen with my own eyes while shooting commercials for Polsat television. Golota is not overdoing it - note. red]. Almost anything I did not hurt.

And this is supposed to suffice for Adamek?
I do not know. I do not know if I am still able to prepare for a fight. I am old. But because I want to spar. I want to see if I can yet.

Leaving emotions aside and considering only sports site, you are not a favorite in this fight. Adamek is younger, faster, unlike the Lord does not lose in the ring cold blood. In addition, weighs nearly 100 kg. Of course, if you manage to hit him, then it might be after the fight, but will succeed?
Ring is not a football field. Sooner or later it dopadnę.

And if not?
Like that will fight like Roy Jones Junior from John Ruiz? Hit, Klincz, escape and

 

Geeezthats alot to read. Not since High School have I read that much!

What does the last word mean here?

Ring is not a football field. Sooner or later it dopadnę.

 

That's my translation of the first page. A little bit better than that from google translator

Journalist: You don't like Tomasz Adamek?
Andrew Golota: Me? This great world champion? I love him!
j: You're obviously mocking him. Why? You were good friends.
AG: I thought so but he was the one who end it.
j:You still haven't forgotten what adamek said about you in the interview about Radoslaw

Konder?(konder is former member of adamek camp who after leaving the team wrote book in which he

accused adamek of taking dope, adamek in effort to discredit the guy said about him "he's a pimp who

brought in whores for golota")
ag:Tomek apologized me for that but it wasn't the only time when he talked rubbish about me. Besides

that when he won his first belt he started acting like he knows everything. When he was preparing for

dawson with buddy mcgirt i flew to florida to advise them. I fought many times with southpaws but

they didn't want to listen. I felt like a moron. Dawson embarrassed him, after that we stopped

calling each other. Then was the (konder's)book and adamek started to talk rubbish. Friend or even

mate doesn't act this way.
j:So the fight will be a personal thing.
AG: No just business.
j: So it's all about the money?
AG: With Adamek i can fight for free.
j: So it's personal.
AG: Maybe.
j: If you win, it won't change your situation in boxing rankings. If you lose, it will be another a

blot on your escutcheon.It' high risk low reward situation for you.
AG: Boxing is all i can do in life. And i made some good money on it. Fight with Tomek it's gonna be

easy sy money. Besides i'm not the one who came up with the idea, i couldn't refuse. You'd say that

i'm afraid.
j:Aren't you afraid of another embarrassment?
AG:What? With Adamek? He doesn't know what means fight with real heavyweight. I'll show him.
j:After your last loss withray austin it seemed that you wouldn't be able to train again.
AG:I lift 220 lbs with ease.I also hit very hard on heavy bag. I don't feel much pain in the arm.
j: And this will be enough for adamek?
AG: I don't know. I don't even know if i can prepare for fight.I'm old. But that's why i want to box.

I want to know if i can do this any more.
j:You are underdog in this fight. Adamek is younger, faster and doesn't loose his temper in the ring.

Of course if you catch him with good punch you can win by knock out, but can you catch him?
AG: The ring is no football pitch sooner or later i'll catch him.
j:And if not?
AG:You think that adamek will be fighting like Roy jones jr with ruiz? Hit, clinch, run and win UD?
j: Even Sam colonna claims that on points will win adamek.
AG:But tomek isn't roy jones jr. There is no other fighter like that. I will crush adamek with my

mass.

 

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

 

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

This content is protected

 

No wonder Andrew prefers hookers.

 

Thanks for the translations. Very interesting. The interviewer is asking Golota some pretty tough questions and Golota seems full of wacko conspiracies. I'm sure there's some truth to what he's saying but wow...:nut


GO GOLOTA!

 

By the way i heard that ziggy rozalski is no more golota's manager. His place took Mariola Golota - the wifeatsch